Вопрос-ответ
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Каким должен быть письменный перевод?

+2
Мила
kristina89
Участников: 6

Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор kristina89 Ср Янв 07, 2015 2:42 pm

Каким должен быть письменный перевод?

kristina89

Сообщения : 28
Дата регистрации : 2014-12-15

Вернуться к началу Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Re: Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор Мила Ср Май 24, 2017 5:21 pm

Как каким? А чем вас не устраивает Яндекс переводчик или Гугл переводчик?
Мила
Мила

Сообщения : 61
Дата регистрации : 2014-07-17

Вернуться к началу Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Re: Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор Генадий Ср Май 24, 2017 5:21 pm

Письменный перевод – это куда большая ответственность, чем устный, поскольку каждая ошибка или неточность переводчика будет зафиксирована на бумаге, а значит – видна тому, кто будет этот документ читать. И только тот, кто столкнулся по работе или просто жизненной необходимости с некачественным переводом, понимает, насколько важно найти профессионала, который бы был ответственным в выполнении своих обязанностей https://text.ua/perevody-tekstov/pismennyj-perevod
Генадий
Генадий

Сообщения : 71
Дата регистрации : 2014-07-20
Возраст : 43

Вернуться к началу Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Re: Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор goldentime-kiev Пн Янв 27, 2020 4:37 pm

Я заказываю письменный перевод в бюро переводов Киев Goldentime/ https://goldentime.kiev.ua/pismennyj-perevod
Они конкретно специализируются по тематикам.

goldentime-kiev

Сообщения : 2
Дата регистрации : 2019-10-17

Вернуться к началу Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Re: Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор Karl Вт Янв 09, 2024 12:34 pm

Письменный перевод должен быть точным, четким и передавать смысл исходного текста. Именно такие переводы осуществляет киевское агентство переводов АвентА.

Karl

Сообщения : 3
Дата регистрации : 2021-12-28

Вернуться к началу Перейти вниз

Каким должен быть письменный перевод? Empty Re: Каким должен быть письменный перевод?

Сообщение автор Лида Зиновик Ср Янв 24, 2024 1:27 pm

Ок
Лида Зиновик
Лида Зиновик

Сообщения : 9
Дата регистрации : 2024-01-14

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения